Kitesurf en un lago de Patagonia con la cordillera nevada de fondo — Patagonia · Argentina

Bahía turquesa del norte de Cerdeña con la isla de Tavolara al fondo — Cerdeña · ItaliaSardinia · Italy

Viajes privados de kite & wingfoilPrivate kite & wingfoil trips

Tu grupo. Tu fecha. Tu viento.Your crew. Your dates. Your wind.

Armamos tu viaje a medida en Patagonia o Cerdeña, para tu grupo de amigos, tu pareja o tu familia. Vos traés tu equipo; del resto me ocupo yo.Tailor-made trips to Patagonia or Sardinia for your friends, your partner or your family. You bring your gear; I take care of everything else.

Armá tu viajePlan your trip WhatsApp

Cómo funcionaHow it works

Sin salidas fijas ni grupos con desconocidosNo fixed departures, no strangers

Cada viaje se arma para un solo grupo, en las fechas que ese grupo elige.Every trip is built for one group, on the dates that group chooses.

01
Nos escribísYou get in touch
Contanos quiénes son, cuántos viajan, qué nivel tienen y qué fechas tienen libres.Tell us who's coming, how many you are, your level and your free dates.
02
Elegimos destino y fechaWe pick place and dates
Según el viento de cada temporada y el nivel del grupo.Based on each season's wind and your group's level.
03
Te paso la propuestaYou get a proposal
Una cotización cerrada con alojamiento, comidas, traslados y logística.One closed quote covering lodging, meals, transfers and logistics.
04
ViajanYou ride
Yo voy con ustedes, elijo los spots cada día según el pronóstico y me ocupo de todo lo demás.I travel with you, pick the spots each day by the forecast and handle the rest.

Para quiénWho it's for

Para gente que ya navega y quiere aprovechar cada día de vientoFor people who already ride and want every windy day to count

Grupos de amigosGroups of friends

De 4 a 10 riders que quieren navegar juntos, a su ritmo y sin compartir la semana con gente que no conocen.4 to 10 riders who want to ride together, at their own pace, without sharing the week with strangers.

ParejasCouples

Un viaje distinto, con los mejores spots de cada día y nada que organizar.A different kind of trip, with the best spot of the day and nothing to organize.

Familias con un fanático del vientoFamilies with a wind addict

El que navega aprovecha cada sesión; el resto disfruta del lugar con SUP, trekking, mountain bike o snorkel.The rider makes the most of every session; everyone else enjoys SUP, hiking, mountain biking or snorkeling.

No es un viaje para principiantes: necesitás algo de experiencia en kite, wing o foil y tu propio equipo. Si alguien del grupo quiere clases o alquilar equipo, lo coordinamos con anticipación.This isn't a beginner trip: you need some kite, wing or foil experience and your own gear. If someone in the group wants lessons or rental gear, we arrange it in advance.

DestinosDestinations

Lagos de montaña o mar MediterráneoMountain lakes or the Mediterranean

Dos lugares que conozco en detalle, y otros destinos si el viento lo justifica.Two places I know inside out, and other spots when the wind is worth it.

Salto de kite en el lago Lácar con la cordillera de fondo

Patagonia

Cuatro lagos de montaña alrededor de San Martín de los Andes.Four mountain lakes around San Martín de los Andes.

TemporadaSeason: Diciembre a marzoDecember to March
Spots: Lolog, Meliquina, Lácar (Quila Quina), Nahuel Huapi
BaseStay: Refugio del Lobo, casa de montaña con pensión completaRefugio del Lobo, a mountain lodge with full board
AguaWater: 12 a 15 °C · neoprene 4/3 o 5/4 mm12 to 15 °C · 4/3 or 5/4 mm wetsuit
AdemásAlso: SUP, trekking, bajada en bici desde ChapelcoSUP, hiking, downhill bike ride from Chapelco
LlegadaArrival: Aeropuerto Chapelco (CPC)Chapelco Airport (CPC)

Catamarán fondeado en una cala de aguas turquesa en el norte de Cerdeña

Cerdeña y CórcegaSardinia & Corsica

Una semana a bordo de un catamarán, buscando el mejor spot de cada día.A week aboard a catamaran, chasing the best spot every day.

TemporadaSeason: Mayo a octubreMay to October
ZonaArea: Norte de Cerdeña y sur de CórcegaNorthern Sardinia and southern Corsica
BaseStay: Catamarán de 45 a 50 pies, con tripulación45–50 ft catamaran with crew
AguaWater: Neoprene 3/2 mm3/2 mm wetsuit
AdemásAlso: SUP, snorkel, trekking y cocina localSUP, snorkeling, hiking and local food
ComidasFood: Gourmet a bordo, con menús veganos, vegetarianos o sin glutenGourmet on board, with vegan, vegetarian or gluten-free menus

La propuestaThe proposal

Una cotización cerrada, sin sorpresasOne closed quote, no surprises

IncluyeIncluded

Alojamiento para todo el grupoLodging for the whole group
Comidas durante el viajeMeals during the trip
Traslados a cada spot y desde el aeropuertoTransfers to every spot and from the airport
Elección diaria del spot según el pronósticoDaily spot choice based on the forecast
Actividades extra: SUP, trekking y másExtra activities: SUP, hiking and more
Toda la logística, de principio a finAll the logistics, start to finish

No incluyeNot included

Vuelos hasta el destinoFlights to the destination
Seguro de viaje y de equipo (obligatorio, cada uno el suyo)Travel and gear insurance (required, each rider their own)
Equipo de navegación (alquiler a pedido)Riding gear (rental on request)
Clases (opcionales, se cotizan aparte)Lessons (optional, quoted separately)

Quién soyAbout me

Pablo Völker

Soy de Buenos Aires y navego desde chico. Empecé en la vela competitiva, donde fui tricampeón mundial, y con los años sumé el kite, el wing y el foil, además de la montaña: esquí, trekking y mountain bike.I'm from Buenos Aires and I've been sailing since I was a kid. I started in competitive sailing, where I became a three-time world champion, and over the years added kite, wing and foil, plus the mountains: skiing, hiking and mountain biking.

En los últimos diez años viajé por el mundo buscando viento. Algunos de los mejores lugares que encontré están cerca de donde nací, en la Patagonia, y en el norte de Cerdeña. Ahí es donde te llevo.For the last ten years I've travelled the world chasing wind. Some of the best places I found are close to where I was born, in Patagonia, and in northern Sardinia. That's where I'll take you.

Así son los viajesWhat the trips look like

Agua, montaña y buena mesaWater, mountains and good food

Salto de kite en una playa del norte de Cerdeña — Kite en CerdeñaKiting in Sardinia

Wingfoil frente a la isla de Tavolara — Tavolara

Cena del grupo junto al fuego en el Refugio del Lobo — Refugio del Lobo

Vista aérea de una costa de aguas turquesa en el norte de Cerdeña — Norte de CerdeñaNorthern Sardinia

Dos riders chocan las manos en la playa después de navegar — Quila Quina

Dos riders sonriendo en la proa del catamarán — A bordoOn board

Casa de montaña del Refugio del Lobo — San Martín de los Andes

Isla con kites armados frente a cerros nevados, en un lago de Patagonia — Cordillera de los AndesThe Andes

La mesa, en los dos destinosThe food, in both places

Después de cada jornada en el agua, la comida es parte del viaje.After every day on the water, the food is part of the trip.

Refugio del Lobo · PatagoniaRefugio del Lobo · Patagonia

Trucha a la plancha con vegetales, servida en el Refugio del Lobo

Parrilla con chorizos, carne y provoletas a las brasas

Plato de polenta con guiso, acompañado de vino

A bordo del catamarán · CerdeñaOn board the catamaran · Sardinia

Carpaccio de pulpo con palta, granada y pistachos

Tartar de atún y salmón con palta sobre crema

Bandeja de frutas frescas servida en cubierta, con el mar de fondo

Brochetas de aceitunas al atardecer, con el barco fondeado en la bahía

ContactoContact

Armemos tu viajeLet's plan your trip

Completá estos datos y se arma el mensaje para mandármelo por WhatsApp. Te respondo en el día.Fill in these details and your message is ready to send me on WhatsApp. I reply the same day.

WhatsApp+54 9 11 7820-6558

Emailpablo@waterandmountain.com

Instagram@waterandmountainok